Either a tool you can use inside the dashboard, or by reuploading the csv export containing a new column for the new filename.